Vocabulario básico del mundo de los puros.
anillo
Etiqueta que se coloca alrededor del puro y que distingue a una marca de otra.
BANDA O CAPOTE (BINDER)
Hoja de tabaco que envuelve la tripa para después colocarla en el molde.
BUNCHO
Hojas de tabaco que forman la tripa y la banda o capote antes de que se ponga la capa.
CAPA (WRAPPER)
Hoja de tabaco de mejor calidad utilizada para envolver el buncho y hacer la perilla natural.
CHAVETA (CHAVETE)
Herramienta que utilizan los tabaqueros para cortar la capa.
COSECHAR (PRIMING)
Cortar las hojas de tabaco de la planta.
CUARTO DE REPOSO (AGING ROOM)
Cuarto donde se almacenan los puros para alcanzar un grado de humedad y donde los sabores se mezclan para ser más uniformes.
CULEBRA
Tipo de puro torcido en tres.
DESPALILLO (STRIPPING)
Se le quita la vena al tabaco. Proceso utilizado para la elaboración de puros de tripa larga.
FERMENTACION (FERMENTATION)
Dejar que el tabaco se fermente para darles color, esto se logra de manera natural, al dejar el tabaco llegar a una temperatura por tiempo determinado, poniéndolo en pilones o trojes.
GALERA
Edificio en donde se guarda el tabaco recién cortado para ser secado.
GAVILLA (HAND)
Hojas de tabaco agrupadas según su tamaño. (aproximadamente 35 hojas)
GRUESO (RING GAUGE)
Unidad para medir el grueso de los puros. Se divide en 1/64 de pulgada. Por ejemplo, un puro de 32 de grueso es: 32/64 o sea ½ de pulgada de diámetro.
MATUL O MATULE
Manojo de hojas de tabaco sin selección, aproximadamente 75 hojas.
MORRON
Hoja de tabaco de la parte alta de la planta, de gran calidad y elasticidad porque recibe más sol.
PERILLA FALSA (ARTIFICIAL HEAD)
La cabeza o tapa “artificial” del puro que se sobrepone al cortar un círculo del tabaco.
PERILLA NATURAL (NATURAL HEAD)
Cabeza o tapa del puro que se forma de la misma capa y no al cortar una pieza por separado.
PICADURA (SCRAP FILLER)
Pequeñas sobras de hojas cortadas de tabaco que se utilizan en la elaboración de un puro más económico.
PIRAMIDE (PYRAMID)
Tipo de puro que es delgado en la cabeza y gradualmente se vuelve más grueso al final
PREMIUM CIGARS
Termino genérico para un puro de alta calidad 100% tabaco, tripa larga, y hecho a mano.
TORPEDO
Puro grueso en el centro y más delgado en uno de sus extremos.
TRIPA (FILLER)
Mezcla de tabaco que forma el grueso centro del puro y que provee mucho del sabor del puro.
TRIPA LARGA (LONG FILLER)
Hoja entera de la tripa que se coloca en el centro del puro y generalmente a mano. Los puros de tripa larga por lo general son de mejor calidad.
TROJE O PILON
Tabaco amontonado en gavillas o matules que crea alta temperaturas para fermentación.
VEGA
Otra palabra para plantación de tabaco.
VITOLA
Forma y tamaño del puro.